"Сексуальное золото" и "император Украины": забавные оговорки гидов Киева

Забавных оговорки киевских гидов коллекционирует экскурсовод с 30-летним стажем Валентин Резниченко.

Он с удовольствием делится с киевлянами и гостями столицы перлами, записанными во время своей практики, - передает "Интересный Киев".

Читайте также: Жемчужины Киевщины для уикенда ТОП - 5 лучших мест пригорода

Перлы во время экскурсий по Софии Киевской

• "Сам Ярослав Мудрый умер в возрасте 76 лет, и недаром. Он прожил бурную жизнь".
• "Стены храма украшены портретами членов семьи Ярослава Мудрого. Самого Ярослава вместе с женой Ириной и стеной снесли в начале XVIII века".
• "Это портрет Ярослава, выполненный скульптором Герасимовым с натуры. Можете увидеть, что князь страдал кариесом зубов".
• А чтобы отвязаться от назойливого туриста, который все не мог понять, что такое саркофаг, экскурсовод ответил: "Это брат Ярослава Мудрого".

Из экскурсий по Андреевской церкви

• "Она такая красивая, изящная, как невеста. Это не случайно. По слухам, в Андреевской церкви неоднократно венчалась императрица Елизавета Петровна".
• "Церковь состоит из колонн, карнизов, скульптуры и других порочных элементов" (нужно - барочных).
• "Все, что блестит, это сексуальное золото" (имеется в виду сусальное).
• "Апостол Андрей был похож на запорожского казака, об этом говорит его прищуренный взгляд".

Дети на экскурсиях

Один мальчик, увидев под стеклом макет Софийского собора, спросил: "А он что, заспиртованный?"

Анекдоты

Резниченко также собирает анекдоты и забавную туристическую рекламу,как например, слоган одного из туроператоров "С нами вы пойдете по миру". Вот, например, анекдоты из его коллекции:

• "Турист из Киева приехал на курорт, а там плохая погода. Он засобирался домой. Хозяин отеля спрашивает - почему? - Да вы посмотрите на погоду! - Но у вас в Киеве тоже идет дождь! Вы знаете, наш дождь дешевле".
• "Турист спрашивает: сколько стоит комната на ночь в вашем отеле? — 20 долларов. - А летом было дешевле! - Летом ночи короче".

"Борщ с кровью" и "Император Украины"

Своими историями также любит делиться экскурсовод Евгения Малькова, которая обычно обслуживает делегации из Японии и Китая.

"Весной я проводила экскурсию по центру города для японцев. Они, если правильно помню, приезжали с целью выяснить, насколько безопасно и прибыльно вести у нас бизнес. А в перерыве я повела их показать достопримечательности Киева. Так вот, приехали мы на Банковую. Рассказываю одному японцу, что, мол, это дом, где работает президент Виктор Янукович. Некоторые слушали, другие фотографировали. Потом последние переспрашивают у первых, а что это за памятник. Те и отвечают на японском: "Это дом их императора". Все сразу замолкли, растерялись и чуть ли не на колени готовы были упасть", - смеется экскурсовод.

Еще она рассказала, как китайцев повезли попробовать украинские блюда в один из ресторанов Киева.

"Они заказали борщ, а к нему пампушки с салом. Я их долго отговаривала, чтобы заказали что-то более нейтральное, но они настаивали, что должны попробовать национальные яства. Им принесли заказ, они попробовали борщ, и сидят, улыбаются, тихо переговариваются и наминают пампушки с салом. Спустя 10 минут, так и не притронувшись к борщу, они просят подозвать официанта, чтобы тот принес счет. При этом пампушки все съели. Расплатившись, один говорит, что суп с кровью им пришелся не по душе", - рассказала Евгения.

Другие истории о Киеве

• Как увеселительная станция метро стала самой злачной в Киеве.
• Киевский дом разбитых сердец: история усадьбы Сикорского.
• Как изменилась Троещина за 40 лет.
• В сети показали, как раньше выглядела легендарная река Лыбидь.
• Как строили станцию метро на Дорогожичи среди могил.